TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
starting place [2 records]
Record 1 - internal organization data 1993-11-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Textile Industries
- Textile Weaving (Textile Industries)
Record 1, Main entry term, English
- set mark
1, record 1, English, set%20mark
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- starting place 1, record 1, English, starting%20place
correct, standardized
- start-up place 1, record 1, English, start%2Dup%20place
correct, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A prominent band of greater or lower weft density that has a clearly defined beginning and which gradually merges away to normal fabric. 1, record 1, English, - set%20mark
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This defect is caused by restarting a loom without sufficient care on the part of the weaver, or after standing. 1, record 1, English, - set%20mark
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
set mark; starting place; start-up place: Terms and definition standardized by ISO. 2, record 1, English, - set%20mark
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industries du textile
- Tissage (Industries du textile)
Record 1, Main entry term, French
- nuançage
1, record 1, French, nuan%C3%A7age
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- marque de démarrage 1, record 1, French, marque%20de%20d%C3%A9marrage
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Barre plus ou moins duitée, qui commence franchement pour se fondre graduellement dans le tissu. 2, record 1, French, - nuan%C3%A7age
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce défaut est causé au redémarrage du métier à tisser par un manque de soin de la part du tisserand, ou après un arrêt. 2, record 1, French, - nuan%C3%A7age
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
nuançage;marque de démarrage : Termes et définition normalisés par l'ISO. 1, record 1, French, - nuan%C3%A7age
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-07-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Skiing and Snowboarding
Record 2, Main entry term, English
- starting place
1, record 2, English, starting%20place
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Cross country ski terms. 1, record 2, English, - starting%20place
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Ski et surf des neiges
Record 2, Main entry term, French
- place de départ
1, record 2, French, place%20de%20d%C3%A9part
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Termes de ski de fond. 1, record 2, French, - place%20de%20d%C3%A9part
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: